Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Unterkriechen (n.)
    الزحف أسفل
    relevante Treffer
    schleichen (v.) , {schlich ; geschlichen}
    زَحَفَ
    durchziehen (v.) , {mil.}
    زحف {خلال}، {جيش}
    krabbeln (v.)
    زَحَفَ
    der Vormarsch (n.)
    زَحْفٌ
    der Aufmarsch (n.) , {mil.}
    زَحْفٌ {جيش}
    kriechen (v.) , {kroch ; gekrochen}
    زَحَفَ
    herumkriechen (v.)
    زَحَفَ
    vorstoßen (v.)
    زَحَفَ
    vorrücken (v.) , {rückte vor / vorrückte ; vorgerückt}
    زَحَفَ
    der Anzug (n.) , [pl. Anzüge]
    زَحْفٌ
    ankriechen (v.) , {kroch an ; ist angekrochen}
    زَحَفَ {خاضعاً ذليلاً}
    aufmarschieren (v.) , {mil.}
    زَحَفَ {الجنود}، {جيش}
    vordringen (v.) , {drang vor / vordrang ; vorgedrungen}
    زَحَفَ
    vorgehen (v.) , {ging vor / vorging ; vorgegangen}
    زَحَفَ
    die Kriechzeit (n.)
    وقت الزحف
    die Kriechstrecke (n.) , {elect.}
    مسافة زحف {كهرباء}
    der Kriechweg (n.) , {elect.}
    مسافة الزحف {كهرباء}
    der Hohlisolator (n.) , {elect.}
    مسافة الزحف {كهرباء}
    der Vormarsch (n.)
    زحفُ الجيش
    der Unterkriechschutz (n.)
    حماية الزحف
    durchkriechen (v.)
    زحف من خلال
    die Schleifspuren (n.) , Pl.
    آثار الزحف
    aus den Federn kriechen
    زحف من السرير
    das Kriechverhältnis (n.) , {Umwelt}
    مُعدَّل الزحف {بيئة}
    der Kriechtunnel (n.)
    نفق الزحف
    die Kriechfestigkeit (n.)
    مقاومة الزحف
    das Vordringen der Wüste (n.)
    الزحف الصحراوي
    das Elektrolytkriechen (n.) , {elect.}
    زحف محلول الكتروليتي {كهرباء}
    die Verbuschung (n.)
    زحف النباتات الخشبية